Fondation franco-ontarienne, Ottawa